Lutarea

Your Badges/Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 22 липня 2026 р.

Ця Політика конфіденційності описує, як Lutarea («ми», «нас») обробляє інформацію у зв’язку з мобільним застосунком Your Badges («Застосунок») для Apple iOS та iPadOS. Застосунок використовує ідентифікатор пакета com.lutarea.yourbadges; опціональний віджет на домашньому екрані — com.lutarea.yourbadges.widget.

1. Коротко

Your Badges призначено для зберігання та обробки ваших бейджів і прогресу на пристрої. Ми не ведемо власну серверну базу, яка отримувала б вміст ваших бейджів для реклами чи перепродажу. Застосунок не синхронізує робочу базу SwiftData через Apple CloudKit; опціональний бекап використовує файли iCloud Drive, якими керуєте ви. У поточній версії немає SDK сторонньої реклами чи аналітики.

2. Які дані обробляються

Залежно від використання Застосунку можуть оброблятися, зокрема:

  • Бейджі та рівні — назви, категорії, імена SF Symbol, челенджі, опціональні нагороди, нотатки, стан вибору та прогресу (включно з кількістю відкритих рівнів, стріками та мітками часу), порядок сортування та ознака built-in / custom.
  • Власні фото (опціонально) — якщо ви прикріплюєте фото як іконку бейджа, Застосунок зберігає стиснений JPEG у контейнері Apple App Group, спільному для Застосунку та віджета. Системний Photos picker передає лише обране зображення; повний доступ до фототеки не потрібен.
  • Налаштування — тема, мова, Kids mode, підтвердження прогресу та пов’язані перемикачі, режим сортування Home, прапорці плану для лімітів Free та аналогічні локальні параметри.
  • Віджет на домашньому екрані (опціонально) — під час додавання віджета Застосунок записує обмежений знімок на пристрої (наприклад, назви бейджів, символ або ім’я файлу власного зображення та індикатори прогресу для кількох обраних бейджів) в App Group group.com.lutarea.yourbadges. Цей знімок не надсилається на сервери Lutarea. Вміст віджета може бути видно на домашньому екрані без відкриття Застосунку — з урахуванням блокування пристрою та налаштувань віджетів.
  • Картки поширення (опціонально) — зображення досягнень створюються на пристрої та передаються лише через канали, які ви обираєте.
  • Дані імпорту та експорту — під час експорту або імпорту JSON-бекапів дані читаються або записуються на пристрої або передаються через системні share sheet за вашою ініціативою. В експорт можуть бути вбудовані власні зображення бейджів у вигляді кодованих даних усередині JSON.
  • Опціональний бекап iCloud Drive — під час використання бекапу в Налаштуваннях Застосунок записує JSON-файли у спільний контейнер Lutarea iCloud.com.lutarea.backups у папку Your Badges Backups (у застосунку «Файли» — Lutarea BACKUPS). Lutarea не отримує вміст цих бекапів на свої сервери.
  • Діагностика, видима Apple — якщо ви погодилися ділитися аналітикою з Apple в налаштуваннях пристрою, Apple може збирати дані про збої або використання згідно зі своїми політиками.

3. Цілі та правові підстави (ЄЕЗ, Велика Британія та аналоги)

Там, де застосовується GDPR або подібні закони, ми спираємося на відповідні підстави, зокрема:

  • Виконання договору / кроки на ваш запит — надання Застосунку та функцій, які ви обираєте.
  • Законні інтереси — безпека Застосунку, запобігання зловживанням і стабільність, якщо вони не переважуються вашими правами.
  • Згода — де потрібно для опціональних дозволів (наприклад, вибір фото або доступ до iCloud Drive), якими керує iOS.

4. Зберігання та строки

Основні дані бейджів зберігаються локально за допомогою технологій Apple на пристрої (включно зі SwiftData). Власні зображення та знімок віджета використовують App Group на тому самому пристрої. Опціональні бекапи iCloud Drive використовують сховище Apple у вашому акаунті iCloud. Ми не отримуємо безперервний потік вмісту ваших бейджів на сервери Lutarea лише через факт використання Застосунку.

Строк зберігання контролюєте ви: можна видаляти бейджі та фото в Застосунку або видалити сам Застосунок. Експортовані файли бекапу — ваші файли.

5. Передача

Ми не продаємо ваші персональні дані. Дані можуть оброблятися:

  • Apple — як постачальником платформи (App Store, безпека пристрою, WidgetKit, App Groups, Photos picker, iCloud Drive та системні фреймворки).
  • Людьми, яких ви обираєте — коли експортуєте бекапи, ділитеся картками поширення або файлами через системний share sheet чи інші канали під вашим контролем.
  • Закон і безпека — якщо розкриття вимагається законом або для захисту прав і безпеки, у межах застосовного права.

6. Міжнародні передачі

Оскільки основні дані бейджів залишаються на пристрої, питання міжнародних передач виникають здебільшого якщо ви самі ділитеся даними або використовуєте сервіси Apple на умовах і з гарантіями Apple.

7. Безпека

Ви відповідаєте за безпеку пристрою та Apple ID. Локальні файли бази можуть використовувати захист файлів Apple. Експортовані бекапи та картки поширення можуть містити назви бейджів, прогрес і фото — зберігайте їх відповідно.

8. Ваші права

Залежно від місця проживання у вас можуть бути права на доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення або заперечення проти певної обробки персональних даних. Багато запитів можна виконати просто в Застосунку, змінюючи або видаляючи контент. Також можна зв’язатися з нами за адресою нижче.

9. Діти

Застосунок не призначений для дітей, молодших за вік, у якому у вашій юрисдикції потрібна згода батьків. Не використовуйте Застосунок для таких дітей без належних повноважень батьків і дотримання місцевих правил. Kids mode — зручне налаштування подання; воно не змінює цю політику і не створює акаунт Lutarea для дитини.

10. Зміни

Ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності. Дату «Останнє оновлення» вище буде змінено. Там, де цього вимагає закон, ми надамо додаткове повідомлення.

11. Контакти

Питання про конфіденційність для Your Badges: support@lutarea.com.