Обновлено: 18 июня 2026 г.
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование мобильного приложения Your Cookbook («Приложение»), разработанного и распространяемого Lutarea («мы»). Приложение распространяется для платформ Apple (iPhone, iPad и опциональный компаньон Apple Watch) и публикуется в App Store под именем Your Cookbook.
Загружая, устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с Условиями. Если не согласны — не используйте Приложение.
1. Приложение и право на использование
Your Cookbook — личная книга рецептов и помощник на кухне. Функции включают каталог рецептов с избранным и очередью «Готовим сегодня», пошаговую готовку с таймерами и сессиями, фото на шагах и обложках, коллекции и план меню, список покупок, опциональную синхронизацию iCloud через CloudKit, экспорт и импорт JSON/ZIP (с сохранением в iCloud Drive Lutarea BACKUPS), виджет Cook Today и Live Activity, опциональный Share Extension для импорта по URL, компаньон Apple Watch, Siri Shortcuts, опциональную блокировку кодом и биометрией, deep links yourrecipes://. Вы должны иметь право заключать договор в вашей юрисдикции и соответствовать минимальному возрасту Apple и применимого закона.
2. Apple App Store
При получении Приложения через App Store также действуют условия Apple, включая Apple Media Services Terms и App Store Guidelines. Apple не отвечает за содержание и поддержку Приложения, кроме случаев, предусмотренных политиками Apple.
3. Лицензия
При соблюдении Условий мы предоставляем личную, отзывную, неисключительную, непередаваемую лицензию на установку и использование Приложения на ваших устройствах Apple по правилам магазина.
- Запрещено копировать, изменять, распространять, продавать или декомпилировать Приложение, кроме случаев, когда это требует закон.
- Запрещено использовать Приложение с нарушением закона или прав третьих лиц.
4. Ваш контент и поведение
Вы отвечаете за рецепты, фото и другой контент, который создаёте или импортируете. Вы подтверждаете наличие прав на хранение и использование этого контента. Данные хранятся локально; опциональная синхронизация CloudKit и экспортированные бэкапы могут копировать данные в iCloud или выбранные вами файлы.
Опциональные функции используют фреймворки Apple с вашего разрешения (биометрия, камера, медиатека, WidgetKit). При добавлении виджета или Live Activity краткая сводка очереди готовки может отображаться на главном экране или Lock Screen, как описано в Политике конфиденциальности.
5. Обмен, импорт и экспорт
Приложение может экспортировать JSON/ZIP-бэкапы, делиться PDF или текстом рецепта, импортировать бэкапы и URL по вашему выбору. Вы отвечаете за содержимое и получателей. Получатели экспортированных файлов могут прочитать включённые данные.
Сторонние сайты по сохранённым ссылкам или импорту URL имеют свои условия и политики. Мы не отвечаем за точность контента на внешних ресурсах.
6. Бесплатный уровень и Pro (в будущем)
Сейчас Приложение распространяется бесплатно без встроенных покупок. В будущей версии может появиться платный Pro и лимиты бесплатного уровня. Покупки, если появятся, оформляются через Apple. Данные сверх лимита могут остаться доступными для чтения и редактирования; создание новых записей сверх лимита может быть ограничено.
7. Изменения Приложения и Условий
Мы можем обновлять Приложение и Условия. Существенные изменения отражаются датой «Обновлено» на этой странице. Продолжение использования после изменений означает принятие обновлённых Условий, где это допускается законом.
8. Отказ от гарантий
Приложение предоставляется «как есть» без гарантий в максимально допустимой законом степени. Мы не гарантируем бесперебойную работу или отсутствие потери данных. Инструкции, таймеры и сведения о питании — ваша ответственность; Приложение не даёт профессиональных диетологических или пищевых рекомендаций.
9. Ограничение ответственности
В максимально допустимой степени Lutarea не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые или штрафные убытки, упущенную выгоду или потерю данных, связанные с использованием Приложения. Совокупная ответственность не превышает сумму, уплаченную вами за Приложение за 12 месяцев до претензии, или ноль, если Приложение бесплатно.
В отдельных юрисдикциях ограничения могут не применяться — ответственность ограничивается в пределах, разрешённых законом.
10. Прекращение
Вы можете прекратить использование, удалив Приложение. Мы можем прекратить предоставление Приложения по закону или при существенном нарушении Условий.
11. Применимое право и споры
Условия регулируются применимым правом с учётом неотчуждаемых прав потребителя в стране вашего проживания. Подсудность зависит от региона.
12. Контакты
Вопросы по Условиям: support@lutarea.com.