Обновлено: 18 июня 2026 г.
На этой странице — как получить помощь по Your Cookbook на iPhone, iPad и Apple Watch (компаньон). Условия: Условия использования; конфиденциальность: Политика конфиденциальности.
Контакты
Вопросы по продукту и конфиденциальности: your_recipes_support@lutarea.com. Обычно отвечаем в течение нескольких рабочих дней.
Тот же адрес указан в Приложении в Настройки → Поддержка. Ссылки на Условия и Политику — в Настройки → Правовая информация и на этом сайте.
Как получить Приложение
Your Cookbook распространяется через App Store (или TestFlight в бета-программе). Найдите Your Cookbook от Lutarea на iPhone или iPad.
Требуется iOS 17.0 или новее. Опциональный виджет и Live Activity используют App Group group.com.lutarea.yourrecipes. Компаньон Apple Watch требует watchOS 10.0 или новее и входит в листинг iPhone-приложения.
Частые темы
- Книга рецептов — создание и редактирование с ингредиентами, шагами, категориями, временем и порциями; избранное; очередь «Готовим сегодня»; поиск; коллекции для группировки.
- Готовка — пошаговый режим (все шаги на странице или по одному); таймеры и сессии; список покупок из готовящихся рецептов; план меню.
- Фото — фото шагов и обложек с камеры или из медиатеки; при включённой синхронизации iCloud фото синхронизируются через CloudKit.
- Синхронизация iCloud (CloudKit, опционально) — включите Настройки → Синхронизация iCloud при входе в iCloud. Записи SwiftData синхронизируются через CloudKit в контейнере
iCloud.com.lutarea.YourRecipes. Lutarea не получает копию на своих серверах. Нужен iCloud на каждом устройстве. - Бэкап (экспорт / импорт) — в Настройки → Данные. При доступном iCloud экспорт сохраняется в iCloud Drive → Lutarea BACKUPS → Your Cookbook Backups (общий контейнер
iCloud.com.lutarea.backups). Имена файлов вродеyour-recipes-backup-….zip. В Расположение бэкапа можно Выбрать папку… или Сбросить на папку по умолчанию. Без iCloud может использоваться локальный fallback, как показано в Настройках. Импорт: слияние или замена; слишком большие файлы могут быть отклонены. - Что входит в бэкап — рецепты (ингредиенты, шаги, встроенные обложки), коллекции и план меню. Активный список покупок и текущие сессии готовки в формат бэкапа не входят; для живых данных между устройствами используйте CloudKit, где доступно.
- Share Extension — отправьте URL веб-страницы из Safari или другого приложения в Your Cookbook для импорта рецепта (
yourrecipes://import). - Виджет и Live Activity — виджет Cook Today из галереи виджетов; Live Activity может показывать текущий шаг во время готовки. Нажатие открывает Приложение.
- Apple Watch — текущий шаг и таймеры на часах; iPhone сохраняет данные, CloudKit синхронизирует при включении.
- Блокировка — опциональный код и Face ID / Touch ID в Настройки → Конфиденциальность и безопасность.
- Язык — несколько языков интерфейса в настройках (английский, русский, украинский, немецкий, французский, испанский, итальянский, чешский, словацкий).
- После обновления — библиотека остаётся на устройстве. Если данные пропали, попробуйте Импорт из Lutarea BACKUPS или сохранённый файл бэкапа, либо напишите в поддержку с версией Приложения и iOS. Регулярно экспортируйте бэкапы, особенно перед крупными обновлениями.
Сообщить о проблеме
В письме укажите версию iOS, версию Приложения (App Store или TestFlight) и шаги воспроизведения. Скриншоты или короткая запись экрана помогают. При проблемах импорта или синхронизации укажите, включена ли синхронизация iCloud и используется ли пользовательская папка бэкапа.
Мы не даём профессиональных диетологических, медицинских или пищевых консультаций. Вы отвечаете за проверку рецептов и безопасность приготовления.