Обновлено: 18 июня 2026 г.
Эта Политика конфиденциальности описывает, как Lutarea («мы») обрабатывает информацию в связи с мобильным приложением Your Cookbook («Приложение») для Apple iOS и iPadOS, включая опциональный компаньон Apple Watch, виджет на главном экране, Live Activity и Share Extension. Приложение использует bundle identifier com.lutarea.yourrecipes; виджет Cook Today — com.lutarea.yourrecipes.CookTodayWidget; Share Extension — com.lutarea.yourrecipes.RecipeShareExtension; Watch — com.lutarea.yourrecipes.watchkitapp.
1. Кратко
Your Cookbook хранит каталог рецептов на устройстве с помощью SwiftData. Если вы включите синхронизацию iCloud в Настройках, Приложение может также синхронизировать записи через Apple CloudKit в вашем личном аккаунте iCloud (контейнер iCloud.com.lutarea.YourRecipes). Пользовательские бэкапы, которые вы экспортируете, хранятся отдельно в общем контейнере Lutarea iCloud Documents (iCloud.com.lutarea.backups, в «Файлах» — Lutarea BACKUPS / Your Cookbook Backups) или в папке по вашему выбору. Lutarea не ведёт собственный бэкенд, получающий ваши рецепты для рекламы или перепродажи, и не встраивает сторонние рекламные или аналитические SDK.
2. Какие данные обрабатываются
В зависимости от использования Приложения это может включать:
- Рецепты — названия, описания, категории, время, порции, избранное, очередь «Готовим сегодня», ингредиенты, текст шагов и порядок сортировки.
- Фото — обложки и фото шагов с камеры или из медиатеки; на устройстве и, при включённой синхронизации iCloud, в CloudKit external storage.
- Коллекции и план меню — пользовательские коллекции рецептов и запланированные блюда.
- Сессии готовки и список покупок — прогресс готовки, таймеры и позиции списка покупок из рецептов.
- Настройки — тема, язык, режим шагов, переключатель iCloud, состояние онбординга и аналогичные параметры локально или через CloudKit.
- Камера и медиатека — системные пикеры передают только то, что вы подтвердите.
- Блокировка и экран приватности — опциональный код-пароль и Face ID / Touch ID, размытие в переключателе приложений — локально на устройстве.
- Импорт URL и Share Extension — при отправке веб-страницы в Приложение Share Extension передаёт URL через App Group для опционального импорта рецепта. Lutarea не получает этот URL на своих серверах, если не настроена опциональная удалённая диагностика (см. ниже).
- Синхронизация CloudKit (опционально) — при включении и доступном iCloud записи SwiftData могут синхронизироваться через CloudKit в контейнере
iCloud.com.lutarea.YourRecipes. Apple обрабатывает данные по вашему Apple ID и своим правилам. Lutarea не получает копию синхронизированной базы на своих серверах. - Пользовательские бэкапы — при экспорте Приложение записывает файлы
your-recipes-backup-….zipили.jsonс рецептами, коллекциями и планом меню в общий контейнер Lutarea или выбранную папку. Это отдельно от CloudKit. Файлы бэкапа Приложением не шифруются — защищайте их как личные документы. - Виджет, Live Activity и Watch — краткие сводки (например очередь «Готовим сегодня» или текущий шаг) могут записываться в App Group
group.com.lutarea.yourrecipesдля отображения на главном экране, Lock Screen или Apple Watch; на серверы Lutarea не отправляются. - Siri Shortcuts и deep links — App Intents и URL вроде
yourrecipes://открывают сценарии внутри Приложения; отдельный аккаунт Lutarea не требуется. - Диагностика — Приложение может подписываться на Apple MetricKit. Если в сборке задан
RemoteDiagnosticsURL, анонимизированные диагностические payload могут отправляться на указанный HTTPS-эндпоинт; в стандартных App Store-сборках по умолчанию отключено. - Диагностика Apple — если вы разрешили аналитику Apple в настройках устройства, Apple может собирать отчёты о сбоях отдельно.
3. Цели и правовые основания (ЕЭЗ, Великобритания и аналоги)
При применении GDPR и похожих законов мы опираемся на:
- Исполнение договора / действия по вашему запросу — предоставление Приложения и включённых вами функций.
- Законный интерес — безопасность Приложения и стабильность, если это не нарушает ваши права.
- Согласие — где требуется для опциональных разрешений iOS.
4. Хранение и срок
Данные хранятся локально в SwiftData. Опциональная синхронизация CloudKit держит копию в вашем iCloud. Виджет, Live Activity и Watch читают небольшой снимок из App Group на том же устройстве.
Срок хранения определяете вы: можно удалять рецепты, сбрасывать данные или удалить Приложение. Экспортированные бэкапы в iCloud Drive или других местах — ваши файлы.
5. Передача третьим лицам
Мы не продаём персональные данные. Обработка возможна у:
- Apple — платформа (App Store, безопасность устройства, WidgetKit, Live Activities, WatchKit, App Groups, iCloud и CloudKit, камера и медиатека).
- Закон и безопасность — при обязательном раскрытии по закону или для защиты прав.
При шаринге PDF или текста рецепта через системные листы вы сами выбираете получателя; Lutarea не получает это действие.
6. Международная передача
При CloudKit и бэкапах в iCloud Apple может обрабатывать данные в своих дата-центрах. Опциональная удалённая диагностика зависит от настроенного эндпоинта. Lutarea не ведёт центральную базу рецептов в текущей версии.
7. Безопасность
Поддерживаются опциональный код-пароль и биометрия. Вы отвечаете за безопасность устройства и Apple ID. Защищайте экспортированные бэкапы — в них могут быть рецепты и встроенные фото.
8. Ваши права
В зависимости от региона у вас могут быть права на доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость или возражение. Многие запросы можно выполнить в Приложении. Также можно написать нам по email ниже.
9. Дети
Приложение не направлено на детей младше возраста, с которого требуется согласие родителей. Не используйте Приложение для таких детей без соответствующих полномочий и соблюдения местных правил.
10. Изменения
Мы можем обновлять Политику. Дата «Обновлено» выше будет меняться. При необходимости по закону дадим дополнительное уведомление.
11. Контакты
Вопросы по конфиденциальности Your Cookbook: your_recipes_support@lutarea.com.