Последнее обновление: 22 августа 2026 г.
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами мобильного приложения Your Work («Приложение»), разрабатываемого и распространяемого Lutarea («мы», «нас»). Приложение распространяется для платформ Apple (iPhone и iPad) под маркетинговым названием Your Work.
Загружая, устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, не используйте Приложение.
1. О Приложении и допуск
Your Work — персональный органайзер рабочей контекстной информации: заметки по встречам и проектам (включая ссылки и вложения), люди, с которыми вы работаете, цветные ярлыки, шаблоны задач, ваши собственные рабочие задачи (включая опциональную повторяемость и экспорт в Календарь) и задачи, делегированные другим для follow-up (фазы Waiting / Nudged / Done и история follow-up). Включены темы и девять языков интерфейса, опциональные локальные уведомления о сроках и follow-up, лимиты Free-плана на заметки, открытые задачи, людей, ярлыки и шаблоны, опциональная блокировка приложения через аутентификацию устройства, виджет Home Screen с deep links на устройстве, опциональный импорт из Contacts, опциональное «Добавить в Календарь» через EventKit, а также опциональный экспорт и импорт JSON-бэкапа через общий контейнер Lutarea в iCloud Drive (без синхронизации базы через CloudKit). Вы должны обладать дееспособностью для заключения договора в вашей юрисдикции и соответствовать минимальному возрасту, требуемому Apple и применимому праву.
Приложение — личный органайзер рабочих обязательств. Оно не является корпоративной системой управления проектами, CRM или юридическим реестром соглашений. Не заменяет профессиональные консультации и внутренние политики работодателя. Держите рабочий контекст отдельно от личного планирования в Your Tasks, если пользуетесь обоими продуктами.
2. App Store Apple
Если вы получили Приложение через App Store, его использование также регулируется применимыми условиями и правилами Apple, включая условия медиасервисов Apple и правила App Store. Apple не несёт ответственности за Приложение, его содержание, сопровождение или поддержку, за исключением случаев, прямо предусмотренных политиками Apple.
3. Лицензия
При соблюдении настоящих Условий мы предоставляем вам личную, отзывную, неисключительную, непередаваемую лицензию без права сублицензии на установку и использование Приложения на устройствах Apple, которыми вы владеете или которые контролируете, в соответствии с правилами магазина, из которого вы получили Приложение.
- Запрещается копировать, изменять, распространять, продавать, сдавать в аренду или выполнять обратную разработку Приложения, кроме случаев, прямо допускаемых императивными нормами права.
- Запрещается использовать Приложение способом, нарушающим закон или права третьих лиц.
4. Ваш контент и поведение
Вы несёте ответственность за заметки, задачи, записи о людях, ярлыки, шаблоны, ссылки, вложения и иной контент, который создаёте или импортируете в Приложение. Вы подтверждаете, что обладаете необходимыми правами для хранения такого контента на устройствах и не будете хранить незаконный контент.
Опциональные функции могут обращаться к фреймворкам Apple с вашего согласия в системных запросах (например, локальные уведомления о сроках или follow-up, Face ID / код устройства для App Lock, Contacts при импорте человека, Calendar при добавлении задачи в Календарь, Files для вложений или своей папки бэкапа, или iCloud Drive для опционального бэкапа). Фото во вложениях заметок идут через системный photo picker без постоянного доступа к библиотеке фото. Вы решаете, использовать ли эти функции.
5. Бэкап, импорт и экспорт
Приложение может позволять экспортировать данные в JSON-бэкапы (включая вложения заметок, если они включены в бэкап, ярлыки, шаблоны, повторяемость и историю follow-up) и импортировать выбранные вами бэкапы (слияние или замена; более старые версии бэкапа поддерживаются, где это указано в Приложении). Также можно экспортировать отдельную заметку в Markdown или PDF и делиться текстом задачи. Вы несёте ответственность за то, чем делитесь и с кем, и за проверку импортированного контента перед использованием. Получатели экспортированных файлов могут прочитать данные, которые вы включили в эти файлы.
6. Изменения Приложения и Условий
Мы можем обновлять Приложение или настоящие Условия. Существенные изменения Условий отражаются обновлением даты «Последнее обновление» на этой странице. Продолжение использования Приложения после изменений означает принятие обновлённых Условий, где это допускается законом.
7. Отказ от гарантий
Приложение предоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, в максимальной степени, допускаемой законом. Мы не гарантируем бесперебойную работу, отсутствие ошибок или потери данных. Напоминания зависят от настроек устройства и разрешений на уведомления. Follow-up и помощники по срокам — организационные инструменты, а не гарантия выполнения работы. События календаря, которые вы создаёте, подчиняются Apple Calendar и настройкам устройства. Вы несёте ответственность за собственные бэкапы с помощью функций экспорта, где они доступны.
8. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой применимым правом, Lutarea и её участники не несут ответственности за косвенные, случайные, особые, штрафные убытки или упущенную выгоду, потерю данных, деловой репутации или возможностей, возникающие в связи с использованием Приложения — включая любые рабочие, договорные или календарные решения на основе информации в Приложении. Совокупная ответственность по любому требованию, связанному с Приложением, не превысит большую из сумм: (a) сумму, уплаченную вами нам за Приложение за двенадцать месяцев до требования, или (b) ноль, если Приложение бесплатно.
В некоторых юрисдикциях определённые ограничения недопустимы; в таких случаях ответственность ограничивается максимально допустимым образом.
9. Прекращение
Вы можете прекратить использование Приложения в любое время, удалив его. Мы можем прекратить предоставление Приложения или ограничить доступ, если того требует закон или при существенном нарушении вами настоящих Условий.
10. Применимое право и споры
Настоящие Условия регулируются применимым правом без учёта коллизионных норм, с сохранением любых неотъемлемых прав потребителя в стране вашего проживания. Суды и органы, рассматривающие споры, могут различаться по региону.
11. Контакты
По вопросам об этих Условиях пишите: support@lutarea.com.