Обновлено: 16 июня 2026 г.
Эти Условия использования («Условия») регулируют использование мобильного приложения Your Bookroom («Приложение»), разработанного и предоставляемого Lutarea («мы»). Приложение распространяется для Apple iPhone и iPad и в App Store указано как Your Bookroom.
Устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с Условиями. Если не согласны — не используйте Приложение.
1. Приложение и право на использование
Your Bookroom — личная библиотека и читалка. Функции включают импорт файлов книг (EPUB, PDF, TXT и другие поддерживаемые форматы), организацию библиотеки (теги, коллекции, серии), оценки и рецензии, чтение EPUB/PDF/TXT (выделения, заметки, оглавление, темы, шрифты, озвучка, автоскролл, словарь и перевод, где доступны), статистику и достижения, опциональный код-пароль и биометрию, экспорт и импорт JSON (с опциональным сохранением в iCloud Drive Lutarea BACKUPS) и опциональный виджет «Сейчас читаю». Вы должны иметь право заключать договор в вашей юрисдикции и соответствовать минимальному возрасту Apple и применимого закона.
2. Apple App Store
При получении Приложения через App Store ваше использование также регулируется условиями Apple, включая Apple Media Services Terms и правила App Store. Apple не отвечает за Приложение, его содержание, сопровождение или поддержку, кроме случаев, предусмотренных политиками Apple.
3. Лицензия
При соблюдении Условий мы предоставляем вам личную, отзывную, неисключительную, непередаваемую лицензию на установку и использование Приложения на Apple-устройствах, которыми вы владеете или управляете, согласно правилам магазина, из которого вы получили Приложение.
- Запрещено копировать, изменять, распространять, продавать, сдавать в аренду или декомпилировать Приложение, кроме случаев, когда это требует закон.
- Запрещено использовать Приложение с нарушением закона или прав третьих лиц.
4. Ваш контент и поведение
Вы отвечаете за книги, файлы, рецензии, выделения, заметки и другой контент, который импортируете или создаёте. Вы подтверждаете, что имеете права на хранение и чтение этого контента на ваших устройствах. В текущей версии данные библиотеки хранятся локально; JSON-бэкапы могут сохраняться в iCloud Drive или другой выбранной папке.
Приложение не поддерживает DRM-защищённые коммерческие книги из сторонних магазинов (например Amazon KFX). Можно импортировать файлы, которыми вы владеете или можете легально использовать, включая открытые каталоги и прямые ссылки на скачивание. Опциональные функции могут использовать фреймворки Apple (биометрия для блокировки, on-device речь для TTS, Translation для выделенного текста). При добавлении виджета краткая информация о текущей книге может отображаться на главном экране, как описано в Политике конфиденциальности.
5. Шаринг, импорт и экспорт
Приложение может позволять экспорт JSON-бэкапов, выделений, карточек рецензий или цитат и импорт файлов книг или JSON, которые вы выбираете. Вы отвечаете за то, что делитесь, с кем и за проверку импортированного контента. Получатели экспортированных файлов могут прочитать данные, которые вы в них включили.
Сторонние сайты и сервисы, которые вы открываете по ссылкам или через импорт URL, имеют собственные условия и политики. Мы не отвечаем за сторонние сервисы и за легальность контента на внешних сайтах, с которых вы выбираете скачивание.
6. Free и Pro (встроенная покупка)
Приложение может предлагать бесплатный уровень с лимитами и опциональное Pro через App Store (когда доступно). В текущей версии free может ограничивать число книг (например 25). Цены, доступность и точные лимиты показываются в Приложении при покупке. Платежи, если предлагаются, обрабатывает Apple.
До появления Pro Приложение может распространяться бесплатно; лимиты могут меняться в beta или TestFlight. Книги уже в библиотеке сверх лимита могут оставаться доступны для чтения и редактирования; добавление новых сверх лимита может быть ограничено.
7. Изменения Приложения и Условий
Мы можем обновлять Приложение и Условия. Существенные изменения отражаются в дате «Обновлено» на этой странице. Продолжение использования после изменений означает принятие обновлённых Условий, где это разрешено законом.
8. Отказ от гарантий
Приложение предоставляется «как есть» и «как доступно», без гарантий любого рода, в максимально допустимой законом форме. Мы не гарантируем непрерывную работу, отсутствие ошибок или потери данных. Конвертация форматов и отображение в читалке зависят от исходного файла; вы отвечаете за собственные бэкапы через функции экспорта.
9. Ограничение ответственности
В максимально допустимой законом форме Lutarea и участники проекта не несут ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, утрату прибыли, данных, goodwill или возможностей, связанные с использованием Приложения. Совокупная ответственность по любому иску не превышает (a) сумму, которую вы оплатили нам за Приложение за двенадцать месяцев до иска, или (b) ноль, если Приложение бесплатно.
В некоторых юрисдикциях ограничения не допускаются; в таких случаях ответственность ограничена в максимально допустимой форме.
10. Прекращение
Вы можете прекратить использование, удалив Приложение. Мы можем прекратить предоставление Приложения или доступ, если это требуется законом или при существенном нарушении Условий.
11. Применимое право и споры
Условия регулируются применимым правом без учёта коллизионных норм, с учётом неотменяемых прав по правилам защиты потребителей в вашей стране. Суды или организации с юрисдикцией могут различаться по региону.
12. Контакты
Вопросы по Условиям: support@lutarea.com.