Оновлено: 22 жовтня 2026
Ця Політика конфіденційності описує, як Lutarea («ми») обробляє інформацію у зв’язку з мобільним застосунком Your Family («Застосунок») для Apple iOS і iPadOS. Bundle ID: com.lutarea.yourfamily.
1. Коротко
Your Family зберігає та обробляє ваші дані на пристрої. Ми не ведемо власну серверну базу зі вмістом ваших записів для реклами чи перепродажу. Жива база SwiftData не синхронізується через CloudKit; опційний бекап — файли в iCloud Drive, якими керуєте ви. Сторонніх SDK реклами та аналітики в поточному дизайні немає.
Ви відповідаєте за відомості про членів родини, включно з дітьми, які вирішуєте записувати; Застосунок зберігає їх на вашому пристрої. Це не медичний виріб і не заміна консультації лікаря.
2. Які дані
- Ваші записи — профілі членів родини, зріст і віхи розвитку дітей, нотатки про щеплення та прийоми, розклади школи і гуртків, сімейні події.
- Налаштування — тема, мова, онбординг і подібні вподобання локально.
- Опційні бекапи — JSON і пов’язані файли в Lutarea BACKUPS / Your Family Backups.
3. Де зберігаються дані
Основне сховище — локально на пристрої. Користувацькі бекапи — у спільному контейнері iCloud.com.lutarea.backups, якщо він доступний.
4. Дозволи
Застосунок може запитувати системні дозволи (сповіщення, фото, iCloud Drive). Їх можна відкликати в Налаштуваннях iOS.
5. Діти
Застосунком користуються батьки чи опікун. Дитина не користується ним самостійно. Застосунок не адресований дітям молодше 13 років (або еквівалентного віку у вашій юрисдикції) як користувачам.
Ви можете записувати відомості про своїх дітей — зріст, віхи розвитку, щеплення, школу і все інше, для чого Застосунок зроблено. Ці записи залишаються на вашому пристрої, як і решта. Lutarea їх не отримує. Ви відповідаєте за те, що записуєте, і за право це записувати.
6. Зміни
Ми можемо оновлювати Політику; дата «Оновлено» вгорі сторінки зміниться.
7. Контакти
Запитання щодо конфіденційності: support@lutarea.com.