Обновлено: 24 мая 2026 г.
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование мобильного приложения Your Dreams («Приложение»), разработанного Lutarea. Распространяется для iPhone и iPad через Apple App Store.
Устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с Условиями. Если не согласны — не используйте Приложение.
1. Приложение
Your Dreams помогает планировать личные цели накоплений («мечты») с финансовыми калькуляторами, доской визуализации, виджетами, Watch, опциональной синхронизацией iCloud, JSON-бэкапами, локальными напоминаниями и блокировкой приложения. Результаты калькуляторов — оценки для планирования, не инвестиционная или налоговая консультация.
2. App Store Apple
При загрузке через App Store также действуют правила Apple. Apple не отвечает за содержание и поддержку Приложения, кроме случаев, предусмотренных политиками Apple.
3. Лицензия
Личная, отзывная, неисключительная лицензия на использование на ваших устройствах Apple. Запрещены незаконное использование и reverse engineering, кроме случаев, когда это требует закон.
4. Ваши данные
Вы отвечаете за вводимые суммы и цели. Приложение не подключается к банковским счетам автоматически. Опциональные функции могут запрашивать разрешения iOS (биометрия, фото, уведомления).
5. Экспорт и iCloud
JSON-бэкапы, PDF и карточки прогресса — под вашей ответственностью. iCloud и Lutarea BACKUPS — сервисы Apple по их правилам.
6. Отказ от гарантий и ответственность
Приложение предоставляется «как есть». Lutarea не несёт ответственности за косвенные убытки в пределах, допускаемых законом. Если Приложение бесплатно, совокупная ответственность — не более суммы, уплаченной за 12 месяцев (или ноль).
7. Контакт
По Условиям: support@lutarea.com. Поддержка продукта: Support.